EPUB entitás dekódolás (Entity Decode)
Az EPUB-ban található, nehezen manuálisan szerkeszthető HTML numerikus entitások (mint például `ी`) visszaállítása olvasható és módosítható UTF-8 karakterekké. Az eszköz kizárólag szöveges csomópontokat dolgoz fel, nem fordít tartalmat, és nem módosítja az elrendezési struktúrát.
- Közvetlenül szerkesztheti a hindi, arab és más nyelvű szövegeket a Sigil forráskód nézetében anélkül, hogy nagy mennyiségű `&#x...;` kódolással kellene szembenéznie.
- Alkalmas fordítás utáni manuális ellenőrzésre, elírások javítására, terminológia egységesítésére és fejezetek finomhangolására.
- Megkönnyíti a többnyelvű tartalom keresését és tömeges cseréjét olyan szövegszerkesztő eszközökben, mint a VS Code, Notepad++ stb.
EPUB feltöltése
Az .epub fájl kiválasztása után minden feldolgozás a helyi böngészőben zajlik.
Szabályok konfigurálása
Automatikusan végighalad a dekódolható fájltípusokon, és speciális szabályok szerint végzi el az entitás-dekódolást.
Előnézet és exportálás
Tekintse át a cserék listáját és a szövegrészleteket, majd erősítse meg és töltse le az új EPUB fájlt.
Biztonsági és adatvédelmi garancia
Dekódolás megkezdése
Az eszköz az EPUB összes dekódolható szöveges fájltípusát bejárja (például xhtml/html/xml/ncx/opf/txt/css/js stb.), függetlenül a rögzített könyvtárstruktúrától.
Kattintson az EPUB fájl kiválasztásához
Támogatja az .epub formátumot, a feldolgozás helyben történik, nem kerül feltöltésre a szerverre
Még nincs fájl kiválasztva
Feldolgozási hatókör (fájltípus szerint)
Csak azok a dekódolható fájltípusok jelennek meg, amelyek ténylegesen előfordulnak a jelenlegi EPUB-ban. A „Fájl elérési út szűrés (regex)" segítségével tovább szűkítheti a tartományt.
Ha a forráskönyv a szöveget nem szabványos kiterjesztésű fájlokban tárolja, adja meg fent a kiterjesztéseket a kihagyások elkerülése érdekében.
Speciális szabályok
A dekódolás megkezdése közvetlenül új EPUB fájlt generál, az eredeti fájlt nem érinti.