转换字幕格式
通过标签切换到目标字幕格式,同时查看系统生成的结果。
本地处理 · 文件不上传
文件在当前浏览器处理,不会自动上传。首次加载处理组件可能需要联网。
上传字幕开始转换
系统会自动判断原文字幕类型,并在上传后显示可切换的目标格式标签。
SRT, ASS, SSA, VTT, SBV, SUB
字幕格式转换的用途与样式限制
字幕转换用于适配播放器和编辑工具,在 SRT、ASS、SSA、VTT、SBV、SUB 之间转换事件文本与时间信息。
部分字幕格式不支持完整样式、定位、注释或特效。
能力说明
时间信息与目标格式
转换是基于解析后的字幕事件进行;不同格式使用不同的时间格式或帧编号,结果应结合原视频检查同步。
样式损失与结果编辑
SRT 等简单格式无法表达 ASS 的全部样式和定位;页面会提示转换损失,编辑后的结果应在目标播放器中复核。
实用示例
SRT 转 VTT 的时间轴示例
输入
1 00:00:01,000 --> 00:00:02,000 Hello
转换结果
WEBVTT cue-1 00:00:01.000 --> 00:00:02.000 Hello
同一段字幕从 SRT 转为 VTT,时间轴保留,毫秒分隔符由逗号变为句点。
使用步骤
上传字幕
拖放或点击选择字幕文件,工具会先判断原文类型。
切换目标格式
通过标签切换到目标字幕格式,同时查看系统生成的结果。
编辑并导出
如有需要可直接修改结果内容,然后下载当前格式的字幕文件。
常见问题
原文字幕类型是怎么判断的?
工具会根据文件扩展名和字幕文本内容自动判断原始格式,并在上传后显示识别结果。
切换目标格式后,我编辑过的结果会丢吗?
切换目标格式会覆盖未保存修改,取消确认可保留当前内容。
转换后字幕不同步,应该检查什么?
核对源字幕时间、视频版本和涉及帧编号格式的帧率;格式转换不等于自动校准字幕与音频。
