轉換字幕格式
透過標籤切換到目標字幕格式，同時查看系統生成的結果。
本地處理 · 檔案不上傳
檔案在目前瀏覽器處理，不會自動上傳。首次載入處理元件可能需要連線。
上傳字幕開始轉換
系統會自動判斷原文字幕類型，並在上傳後顯示可切換的目標格式標籤。
SRT, ASS, SSA, VTT, SBV, SUB
字幕格式轉換的用途與樣式限制
[0013] 在SRT、ASS、SSA、VTT、SBV和SUB之間轉換字幕事件和時序以適應播放器和編輯工具。
部分字幕格式不支援完整樣式、定位、註釋或特效。
能力說明
[0014] 時序與目標格式
轉換是基於解析後的字幕事件進行。不同格式使用不同的時間格式或幀編號，結果應結合原影片檢查同步效果。
樣式損失與結果編輯
SRT 等簡單格式無法完整展現 ASS 的所有樣式與定位；頁面會提示轉換損失，請在目標播放器中核對編輯後的結果。
[0011] 實際例子
[0012] 時序範例：SRT到VTT
輸入
1 00:00:01,000 --> 00:00:02,000 Hello
轉換結果
WEBVTT cue-1 00:00:01.000 --> 00:00:02.000 Hello
同一段字幕從 SRT 轉為 VTT，時間軸保留，毫秒分隔符號由逗號變成句點。
使用步驟
上傳字幕
拖放或點擊選擇字幕檔案，工具會先判斷原文類型。
切換目標格式
透過標籤切換到目標字幕格式，同時查看系統生成的結果。
編輯並匯出
如有需要可直接修改結果內容，然後下載當前格式的字幕檔案。
常見問題
原文字幕類型是怎麼判斷的？
工具會根據檔案副檔名和字幕文字內容自動判斷原始格式，並在上傳後顯示識別結果。
切換目標格式後，我編輯過的結果會丟嗎？
切換目標格式會覆蓋未儲存修改，取消確認可保留目前內容。
轉換後字幕不同步，該檢查什麼？
[0001] 檢查基於幀的格式的來源時序、視訊版本和幀速率。格式轉換不會自動將字幕與音訊對齊。