Меню
После изменений можно экспортировать

Конвертер форматов субтитров

Распознавание типа субтитров локально в браузере, переключение целевого формата и прямое редактирование экспортируемых результатов. Поддерживаются SRT, ASS, SSA, VTT, SBV, SUB.

Гарантии безопасности и конфиденциальности

Все ваши действия выполняются локально в браузере, файлы не загружаются на серверы, что гарантирует абсолютную безопасность ваших данных.
После загрузки субтитров вы сможете просмотреть исходный формат и переключиться на целевой.

Загрузите субтитры, чтобы начать конвертацию

Система автоматически определяет тип исходных субтитров и отображает доступные целевые форматы после загрузки.

SRT, ASS, SSA, VTT, SBV, SUB

Конвертация формата субтитров за 3 шага

1

Загрузить субтитры

Перетащите или нажмите для выбора файла субтитров, инструмент сначала определит тип исходного формата.

2

Переключить целевой формат

Переключайтесь на целевой формат субтитров с помощью вкладок и просматривайте результаты, сгенерированные системой.

3

Редактировать и экспортировать

При необходимости можно напрямую изменить содержимое результата, а затем скачать файл субтитров в текущем формате.

Зачем использовать этот инструмент конвертации субтитров?

Автоматическое распознавание типа исходного текста

После загрузки автоматически определяется исходный формат субтитров, и результат распознавания отображается в рабочей области.

Переключение целевого формата стало проще

Целевые форматы оформлены в виде вкладок, дополнительные выпадающие списки или дублирующие элементы управления не нужны.

Уведомления о потере функций стали чётче

Если целевой формат не может полностью сохранить стили или позиционирование, на странице появится четкое уведомление над результатами.

Редактировать здесь, затем экспортировать

Вся обработка выполняется в браузере, результаты можно отредактировать перед скачиванием, загрузка файлов не требуется.

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Как определяется тип исходных субтитров?
Инструмент автоматически определяет исходный формат по расширению файла и содержимому текста субтитров, и отображает результат распознавания после загрузки.
Потеряются ли мои отредактированные результаты после переключения целевого формата?
При переключении на новый целевой формат система заново генерирует содержимое субтитров для этого формата. Если вы хотите сохранить текущие изменения, сначала скачайте их.
Почему для некоторых форматов появляются информационные сообщения?
Некоторые форматы субтитров не поддерживают полные стили, позиционирование, комментарии или эффекты. При потере функций во время преобразования инструмент явно уведомит вас об этом.