Menu

Dekoder encji EPUB (Entity Decode)

Przywracanie numerycznych encji HTML w formacie EPUB, trudnych do ręcznej edycji (np. `ी`), do czytelnych i edytowalnych znaków UTF-8. Narzędzie przetwarza wyłącznie węzły tekstowe, nie tłumaczy treści ani nie modyfikuje struktury layoutu.

  • Edytuj bezpośrednio tekst w hindi, arabskim i innych językach w widoku kodu źródłowego Sigil bez konieczności radzenia sobie z licznymi kodowaniami `&#x...;`.
  • Idealne do ręcznej korekty po tłumaczeniu, poprawy błędów, ujednolicenia terminologii i dostosowania szczegółów rozdziałów.
  • Ułatwia wyszukiwanie i masową zamianę treści wielojęzycznych w edytorach tekstowych takich jak VS Code, Notepad++ itp.
1

Prześlij EPUB

Po wybraniu pliku .epub całe przetwarzanie odbywa się lokalnie w przeglądarce.

2

Konfiguruj reguły

Automatyczne przetwarzanie wszystkich dekodowalnych typów plików zgodnie z zaawansowanymi regułami dekodowania encji.

3

Podgląd i eksport

Przejrzyj listę zamian i porównaj fragmenty, następnie potwierdź i pobierz nowy plik EPUB.

Gwarancja bezpieczeństwa i prywatności

Wszystkie operacje wykonywane są lokalnie w przeglądarce, pliki nie są przesyłane na żaden serwer, zapewniając absolutne bezpieczeństwo Twoich danych.

Rozpoczęcie dekodowania

Narzędzie przeszukuje wszystkie dekodowalne typy plików tekstowych w EPUB (takie jak xhtml/html/xml/ncx/opf/txt/css/js itp.), niezależnie od struktury katalogów.

Kliknij, aby wybrać plik EPUB

Obsługuje format .epub, przetwarzanie odbywa się lokalnie, bez przesyłania na serwer

Nie wybrano pliku

Zakres przetwarzania (według typu pliku)

Wyświetlane są tylko typy plików możliwych do dekodowania, które rzeczywiście występują w bieżącym pliku EPUB. Możesz dodatkowo ograniczyć zakres za pomocą „Filtra ścieżki pliku (regex)".

Jeśli książka źródłowa zawiera tekst w plikach z niestandardowymi rozszerzeniami, należy je dodać powyżej, aby uniknąć pominięć.

Reguły zaawansowane

Rozpoczęcie dekodowania wygeneruje nowy plik EPUB bez wpływu na plik oryginalny.