Tukar format sari kata
Tukar kepada format sari kata sasaran melalui label, sambil melihat hasil yang dijana oleh sistem.
Pemprosesan tempatan · Fail tidak dimuat naik
Fail diproses dalam pelayar ini tanpa muat naik automatik. Pemuatan komponen kali pertama mungkin memerlukan internet.
Muat naik sari kata untuk memulakan penukaran
Sistem akan menilai jenis sari kata asal secara automatik dan memaparkan label format sasaran yang boleh ditukar selepas dimuat naik.
SRT, ASS, SSA, VTT, SBV, SUB
Penukaran sari kata: had penggunaan dan penggayaan
Tukar acara sari kata dan pemasaan antara SRT, ASS, SSA, VTT, SBV dan SUB agar sesuai dengan pemain dan alat penyuntingan.
Sesetengah format sari kata tidak menyokong gaya lengkap, kedudukan, anotasi atau kesan khas.
Keupayaan dijelaskan
Masa dan format sasaran
Penukaran dibuat berdasarkan acara sari kata yang telah dianalisis; Format yang berbeza menggunakan cara penulisan masa atau nombor bingkai yang berbeza, hasilnya perlu disemak bersama video asal untuk memastikan penyegerakan.
Menggayakan kehilangan dan mengedit hasilnya
Format mudah seperti SRT tidak mampu menggambarkan semua gaya dan penempatan ASS; Halaman akan memaparkan amaran kehilangan maklumat semasa penukaran, dan hasil suntingan harus disemak dalam pemain sasaran.
Contoh praktikal
Contoh pemasaan: SRT ke VTT
Input
1 00:00:01,000 --> 00:00:02,000 Hello
Hasil Penukaran
WEBVTT cue-1 00:00:01.000 --> 00:00:02.000 Hello
Sari kata yang sama ditukar daripada SRT kepada VTT, garis masa dikekalkan dan pemisah milisaat ditukar daripada koma ke noktah.
Langkah Penggunaan
Muat naik sari kata
Seret dan lepas atau tekan untuk memilih fail sarikata, alat akan mengenal pasti jenis asal terlebih dahulu.
Tukar format sasaran
Tukar kepada format sari kata sasaran melalui label, sambil melihat hasil yang dijana oleh sistem.
Edit dan Eksport
Jika perlu, anda boleh terus mengubah kandungan hasil, kemudian muat turun fail sari kata dalam format semasa.
Soalan Lazim
Bagaimana jenis sari kata asal ditentukan?
Alat akan menentukan format asal secara automatik berdasarkan sambungan fail dan kandungan teks sari kata, dan memaparkan hasil pengenalan selepas dimuat naik.
Selepas menukar format sasaran, adakah hasil yang telah saya edit akan hilang?
Menukar format sasaran menimpa suntingan yang belum disimpan; batalkan pengesahan untuk mengekalkan kandungan.
Apakah yang perlu saya semak jika sari kata yang ditukar tidak segerak?
Semak pemasaan sumber, versi video dan kadar bingkai untuk format berasaskan bingkai. Penukaran format tidak menjajarkan sari kata secara automatik dengan audio.