字幕フォーマットの変換

タブを切り替えて目標の字幕フォーマットに変更し、システムが生成した結果を確認できます。

ローカル処理 · ファイルはアップロードされません

ファイルは現在のブラウザー内で処理され、自動アップロードされません。処理部品の初回読み込みには通信が必要な場合があります。

字幕をアップロードして変換開始

システムが字幕の種類を自動判別し、アップロード後に切り替え可能な目標フォーマットのタブを表示します。

SRT, ASS, SSA, VTT, SBV, SUB

字幕変換: 用途とスタイル制限

プレーヤーや編集ツールに合わせて、SRT、ASS、SSA、VTT、SBV、SUB の間で字幕イベントとタイミングを変換します。

一部の字幕フォーマットは、完全なスタイル、位置情報、コメント、エフェクトに対応していません。

解析した字幕イベントを基に変換します；フォーマットによって時間表記やフレーム番号が異なるため、結果は元映像と照合して同期を確認してください。

SRTなどの簡易フォーマットではASSのすべてのスタイルや配置を表現できません。ページには変換による損失が表示され、編集後の結果は対象のプレーヤーで再度確認してください。

入力

1
00:00:01,000 --> 00:00:02,000
Hello

変換結果

WEBVTT

cue-1
00:00:01.000 --> 00:00:02.000
Hello

同じサブタイトルが SRT から VTT に変換され、タイムラインは保持され、ミリ秒区切り文字がカンマからピリオドに変更されます。

ツールはファイルの拡張子と字幕テキストの内容に基づいて元の形式を自動判定し、アップロード後に認識結果を表示します。

形式を変更すると未保存の編集が上書きされます。確認をキャンセルすると現在の内容を保持できます。

ソースのタイミング、ビデオのバージョン、フレームベースの形式のフレームレートを確認します。フォーマット変換では、字幕と音声が自動的に調整されません。