Menu
Eksporter når ændringerne er færdige

Undertekstformatkonverter

Identificer underteksttype lokalt i browseren, skift målformat og rediger eksporterede resultater direkte. Understøtter SRT, ASS, SSA, VTT, SBV, SUB.

Sikkerhed og privatlivsgaranti

Alle dine handlinger udføres lokalt i browseren, filer uploades ikke til nogen servere, hvilket sikrer at dine data er helt sikre.
Upload undertekster for at se den oprindelige type og skifte til målformat.

Upload undertekst for at starte konvertering

Systemet identificerer automatisk den originale underteksttype og viser tilgængelige målformatmærker efter upload.

SRT, ASS, SSA, VTT, SBV, SUB

Gennemfør undertekstformatkonvertering på 3 trin

1

Upload undertekst

Træk og slip eller klik for at vælge undertekstfil, værktøjet identificerer først kildetypen.

2

Skift målformat

Skift til målundertekstformatet via mærker og se samtidig det systemgenererede resultat.

3

Rediger og eksporter

Hvis nødvendigt kan du redigere resultatindholdet direkte og derefter downloade undertekstfilen i det aktuelle format.

Hvorfor bruge dette undertekstkonverteringsværktøj?

Automatisk genkendelse af originaltype

Efter upload identificeres det originale undertekstformat straks, og det aktuelle resultat vises tydeligt i arbejdsområdet.

Mere direkte skift af målformat

Målformatet laves som faneskift, ingen ekstra rullemenu eller gentagne kontrolelementer er nødvendige.

Tydeligere nedgraderingstip

Hvis målformatet ikke kan bevare stil eller positionering fuldt ud, vil siden vise en tydelig besked over resultatet.

Rediger lokalt før eksport

Al behandling foregår i browseren, resultatet kan redigeres før download uden at uploade filer.

Ofte stillede spørgsmål (FAQ)

Hvordan identificeres den originale underteksttype?
Værktøjet identificerer automatisk det originale format baseret på filtypen og undertekstindholdet og viser genkendelsesresultatet efter upload.
Vil mine redigerede resultater gå tabt efter skift af målformat?
Når du skifter til et nyt målformat, vil systemet regenerere undertekstindholdet for dette format. Hvis du ønsker at beholde dine nuværende ændringer, skal du downloade først.
Hvorfor vises der beskeder for nogle formater?
Visse undertekstformater understøtter ikke fuld styling, positionering, kommentarer eller effekter. Værktøjet vil tydeligt informere dig, hvis der sker en nedgradering under konverteringen.