EPUB entitetsdekodning (Entity Decode)
Konverter HTML numeriske entiteter i EPUB (såsom `ी`), der er svære at redigere manuelt, til læsbare og redigerbare UTF-8-tegn. Værktøjet behandler kun tekstnoder, oversætter ikke indhold og ændrer ikke layoutstruktur.
- Rediger direkte hindi-, arabisk- og anden tekst i Sigils kildekodevisning uden at skulle håndtere store mængder `&#x...;` kodning.
- Egnet til manuel korrekturlæsning efter oversættelse, stavefejlsrettelse, terminologisk ensretning og finjustering af kapiteldetaljer.
- Gør det lettere at søge og masseerstatte flersproget indhold i tekstværktøjer som VS Code, Notepad++ osv.
Upload EPUB
Efter valg af .epub-fil udføres al behandling lokalt i browseren.
Konfigurer regler
Gennemgår automatisk dekoderbare filtyper og udfører entitetsdekodning efter avancerede regler.
Forhåndsvis og eksporter
Se erstatningsliste og uddragssammenligning, bekræft og download ny EPUB.
Sikkerhed og privatlivsgaranti
Starter dekodning
Værktøjet gennemgår alle afkodbare tekstfiltyper i EPUB'en (såsom xhtml/html/xml/ncx/opf/txt/css/js osv.) uden at være afhængig af en fast mappestruktur.
Klik for at vælge EPUB-fil
Understøtter .epub, behandling udføres lokalt, uploades ikke til server
Ingen fil valgt endnu
Behandlingsområde (efter filtype)
Viser kun de dekodbare filtyper, der faktisk forekommer i den aktuelle EPUB. Du kan yderligere begrænse omfanget via "Filsti-filter (regex)".
Hvis kildebogen placerer tekst i filer med ukonventionelle filtypenavne, skal du tilføje filtypenavnene ovenfor for at undgå udeladelser.
Avancerede regler
Start af dekodning vil direkte generere en ny EPUB-fil uden at påvirke originalfilen.